Hoe vertaal ik de namen van de staatssecretarissen?
U vindt hier de vertalingen van de staatssecretarissen in de Engelse, Duitse, Franse en Spaanse taal.
| Wie? | Engels | Duits | Frans | Spaans |
|---|---|---|---|---|
| Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid | Minister for Detention and Protection | Ministerin für Justizvollzug und Schutzmaßnahmen | Ministre déléguée à l’Administration pénitentiaire et aux Mesures de protection | Ministra de Administración Penitenciaria y Medidas de Protección |
| Staatssecretaris Rechtsbescherming | Minister for Legal Protection | Minister für Rechtsschutz | Ministre délégué à la Protection juridique | Ministro de Protección Jurídica |
| Staatssecretaris Digitalisering en Koninkrijksrelaties | Minister for Digitalisation and Kingdom Relations | Minister für Digitalisierung und Königreichsbeziehungen | Ministre délégué au Numérique et aux Relations au sein du Royaume | Ministro de Digitalización y Relaciones del Reino |
| Staatssecretaris Herstel Groningen | Minister for Reparations for Groningen | Minister für Entschädigungs-maßnahmen in der Provinz Groningen | Ministre délégué au Programme de réparation en Groningue | Ministro del Programa de Reparación en Groninga |
| Staatssecretaris Funderend Onderwijs en Emancipatie | Minister for Primary and Secondary Education and Equal Opportunities | Ministerin für Grund- und weiterführende Schulen und Emanzipation | Ministre déléguée à l’Enseignement primaire et secondaire et à l’Émancipation | Ministra de Educación Primaria y Secundaria y Emancipación |
| Staatssecretaris Fiscaliteit en Belastingdienst | Minister for Tax Affairs and the Tax Administration | Minister für Steuern und Steuerverwaltung | Ministre délégué à la Fiscalité et au Service des impôts | Ministro de Fiscalidad y Hacienda |
| Staatssecretaris Toeslagen en Douane | Minister for Benefits and Customs | Ministerin für Zuschüsse und Zoll | Ministre déléguée aux Allocations et aux Douanes | Ministra de Prestaciones y Aduanas |
| Staatssecretaris van Defensie | Minister for Arms Procurement and Personnel | Minister für Rüstungsbeschaffung und Verteidigungspersonal | Ministre délégué aux Achats d’armement et au Personnel de la défense | Ministro de Adquisición de Armamento y Personal de Defensa |
| Staatssecretaris Openbaar Vervoer en Milieu | Minister for Public Transport and the Environment | Minister für öffentlichen Verkehr und Umwelt | Ministre délégué aux Transports publics et à l’Environnement | Ministro de Transporte Público y Medio Ambiente |
| Staatssecretaris van Landbouw, Visserij, Voedselzekerheid en Natuur | Minister for Fishery, Food Security, Horticulture and Nature Conservation | Minister für Fischerei, Ernährungssicherheit, Gartenbau und Naturschutz | Ministre délégué à la Pêche, à la Sécurité alimentaire, à l’Horticulture et à la Protection de la nature | Ministro de Pesca, Seguridad Alimentaria, Horticultura y Conservación de la Naturaleza |
| Staatssecretaris Participatie en Integratie | Minister for Participation and Integration | Minister für Arbeitsförderung und Integration | Ministre délégué à la Participation et à l’Intégration | Ministro de Participación e Integración |
| Staatssecretaris Langdurige en Maatschappelijke Zorg | Minister for Long-term and Social Care | Ministerin für Langzeit- und Sozialpflege | Ministre déléguée aux Soins de longue durée et à l’Aide sociale | Ministra de Atención de Larga Duración y Ayuda Social |
| Staatssecretaris Jeugd, Preventie en Sport | Minister for Youth, Prevention and Sport | Minister für Jugend, Prävention und Sport | Ministre délégué à la Jeunesse, à la Prévention et aux Sports | Ministro de Juventud, Prevención y Deportes |